1977年出生是什么命| 七月份生日是什么星座| 三七粉做面膜有什么功效| 痛风吃什么好得快| 中国科协是什么级别| 什么是热量| 柏字五行属什么| 钾离子高有什么危害| 旻什么意思| 为什么会得卵巢肿瘤| 大腿内侧什么经络| 刚生完孩子的产妇吃什么好| 98年是什么年| 8.26是什么星座| ems什么意思| 心脏有个小洞叫什么病| 萎缩性阴道炎用什么药| 乳头痒是什么原因| 早晨起来嘴苦是什么原因| 浑身没劲吃什么药| 肛门瘙痒是什么原因| 岁贡生是什么意思| 喝什么水对身体好| 1978年出生是什么命| 01年的属什么| 什么是涤纶面料| 秋天喝什么粥好| 建档需要做什么检查| 为什么会得多囊| ch是什么意思| 埋没是什么意思| 嫂嫂是什么意思| 什么是水马| 感染性发热是什么意思| 黄体囊肿是什么| 煎熬是什么意思| 6.21什么星座| 俞是什么意思| 手脚冰凉吃什么好| 什么贵人能治孤辰寡宿| 申属于五行属什么| 什么样的女人不能娶| 很容易饿是什么原因| 十二生肖排第一是什么生肖| 天经地义是什么意思| 混子是什么意思| 梦见黑山羊是什么预兆| 乙肝表面抗原阴性是什么意思| 核磁共振挂什么科| 日语亚麻跌是什么意思| 血脂高吃什么能降下来| 什么是化学性肝损伤| 高血压属于什么系统疾病| 肌酸激酶偏低是什么原因| 流汗太多对身体有什么危害| 什么生花| 吃什么对卵巢好| 梦见刮胡子是什么意思| 男人嘴角有痣代表什么| 什么解酒| 头孢吃多了有什么副作用| 为什么总是拉肚子| 主食都有什么| 延年益寿的益是什么意思| 白细胞十十是什么意思| 平反是什么意思| 飞机杯长什么样| 尿囊素是什么| 冰粉为什么要加石灰水| 男性全身皮肤瘙痒是什么原因| 列文虎克发现了什么| 铲垃圾的工具叫什么| 7月6号是什么星座| 女性为什么不适合喝茉莉花茶| 鱼露是什么味道| 促甲状腺激素高是什么原因| 过敏性紫癜千万不能用什么药| 什么是树脂材料| 中华田园犬为什么禁养| 脚趾甲变厚是什么原因| 去医院看肛门挂什么科| 奕字五行属什么| 乌龟喜欢吃什么| 什么水晶招财| 女生为什么喊你男神| 睡觉食管反流什么原因| 派出所长是什么级别| 农历十月初五是什么星座| 健康证是什么| 夏季吃什么水果好| 暗疾是什么意思| 初伏是什么意思| 玉是什么结构| 北极和南极有什么区别| 六亲缘浅是什么意思| 已售罄是什么意思| 烧腊是什么| 藿香正气水治什么| chloe是什么意思| 小便尿色黄是什么问题| 蜂蜜水喝了有什么好处| 7月6号是什么星座| 绛红色是什么颜色| 决明子有什么作用| 头上出汗多是什么原因| aqi是什么| 尿液很黄是什么原因| 气胸什么症状| 火影忍者什么时候出的| 嗓子咽口水疼吃什么药| 房间消毒杀菌用什么好| 1974年属虎是什么命| 候车是什么意思| 为什么会有血管瘤| 梦见自己怀孕是什么意思| 情愫什么意思| 武汉都有什么大学| 胎毛是什么| o和b型生的孩子是什么血型| 神经性头疼吃什么药效果好| 被螨虫咬了用什么药膏| 翡翠和玉的区别是什么| 健身后应该吃什么| ml什么单位| 是什么星座| 什么蛋不能吃脑筋急转弯| 小乌龟死了有什么预兆| 琼字代表什么生肖| 否是什么意思| 香蕉补什么| 什么时候开放二胎| 珀莱雅适合什么年龄| 1014是什么星座| 新茶是什么意思| 鱼腥草有什么用处| 贫血是什么原因引起的| 咽喉有异物感吃什么药| 肌肉拉伤有什么症状| 意犹未尽什么意思| 前列腺增生用什么药| 鬼迷日眼是什么意思| 又拉又吐吃什么药| 什么的照射| 上山下乡是什么意思| 经常泡脚有什么好处| negative是什么意思| 梦见摘果子是什么意思| 佛手瓜什么时候结果| 为什么会全身酸痛| 喝玉米水有什么好处| 同型半胱氨酸高挂什么科| 大骨头属于什么垃圾| 舌头溃疡是什么原因造成的| 王毅什么级别| 维生素d滴剂什么时候吃最好| 咳嗽什么原因引起的| 自来卷的头发适合什么发型| 老人吃饭老是噎着是什么原因| 11月16是什么星座| zf是什么意思| 过山风是什么蛇| 癸酉五行属什么| 做梦梦见离婚是什么意思| 性生活过多有什么危害| 恩惠是什么意思| 嘎哈是什么意思| 血热吃什么好| m倾向是什么意思| 幻和是什么意思| 腿上有白点是什么原因| 怀孕梦到蛇预示着什么| 小姨的女儿叫什么| 芙字五行属什么| 朴是什么意思| 刑警是干什么的| 配送是什么意思| 为什么会面瘫| 4p是什么意思| 建制派是什么意思| 不期而遇什么意思| 考试为什么要用2b铅笔| 怀孕应该注意什么| 历法是什么意思| 流光是什么意思| 什么叫做犯太岁| 牛子是什么意思| 例假推迟是什么原因| 3个火读什么| 心肌酶高是什么意思| 生理反应是什么意思| 十一月三号是什么星座| 723是什么意思| 松树的叶子像什么| 吃完海鲜不能吃什么水果| 肺肿了是什么病严重吗| zuczug是什么牌子| vogue什么意思| 臭虫长什么样| 脑供血不足做什么检查| spoRT是什么| 布吉岛什么意思| 见不得别人好是什么心理| 纯棉是什么面料| 尿黄是什么原因| 女人吃人参有什么好处| 梅毒单阳性是什么意思| 汗手适合盘什么手串| 戛然而止是什么意思| 什么情况需要打破伤风针| nothomme什么牌子| 59岁生日有什么讲究| 西红柿不能和什么一起吃| 柳暗花明是什么生肖| 电镀是做什么的| 门前的小树已成年是什么歌| 鸡胸是什么病| 什么鹦鹉说话能力最强| 肝经湿热吃什么中成药| 云彩像什么| 皮蛋和什么不能一起吃| mru是什么检查| 颉在姓氏里念什么| 老汉是什么意思| 返流性食管炎用什么药| 玉米淀粉可以用什么代替| 梦见小麦粒是什么意思| 降钙素原偏高说明什么| 加拿大用什么货币| 荧光剂是什么东西| 孕妇吃什么补血| 星辰大海是什么意思| 医院院长是什么级别| 青霉素是什么药| 4c是什么| aoc是什么牌子| 作揖是什么意思| 鹿晗的原名是什么| 医生说宝宝趴着在暗示着什么| 卷发适合什么脸型| 梦见头发白了是什么意思| 什么叫囊肿| 小饭桌是什么意思| 背胀是什么原因| 法西斯是什么意思啊| 来月经喝啤酒有什么影响| 情感什么意思| 什么原因| 夏枯草长什么样| 守株待兔是什么意思| 但微颔之的之是什么意思| 集训是什么| 一个均一个金念什么| 有蛇进屋预兆着什么| 梦见表姐是什么意思| 女的排卵期一般是什么时间| eus是什么检查| 时蔬是什么菜| 禁忌症是什么意思| 嗓子疼喝什么茶最有效| 梦见墙倒了有什么预兆| 什么样的小鸟| 放浪形骸是什么意思| 30度穿什么衣服合适| 慢性非萎缩性胃炎伴糜烂是什么意思| 百度
人民网
人民网>>文旅·体育

中国文化传播怎样“大展鸿图”(坚持“两创”·关注新时代文艺)

张颐武
2025-08-0306:07 | 来源:人民网-人民日报222
小字号
百度 紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围,将伟大的民族精神弘扬起来,中国的活力和智慧不可穷尽,中国的前程和未来不可限量,承载着中国人民伟大梦想的中华巨轮,必将劈波斩浪驶向充满希望的明天。

  文化传播要两条腿走路,一方面让更多深邃大气、具有文化高度和思想深度的作品走出去;另一方面,也要有更多“接地气”“有人气”的文化产品,通过生动的方式和灵活的路径,让中国文化更加深入人心

  

  最近,一首具有浓郁岭南风格的说唱歌曲《大展鸿图》在全球走红。歌词的烟火气、短视频的民俗味、说唱的节奏感、舞蹈动作的简单“魔性”,让整首歌在“土味”与时尚的平衡中呈现出一种特殊意趣,轻松俏皮而又接地气、有态度。这种意趣引发指数级传播,海量外国观众接受网络挑战,掀起模仿热潮。

  《大展鸿图》的走红并非偶然现象,而是近年来中国文化海外传播持续成功的一个生动注脚。从“科目三”、《大展鸿图》等歌舞,到《哪吒之魔童闹海》《藏海传》等影视作品,再到《黑神话:悟空》《解限机》等热门游戏,抑或泡泡玛特这样全球圈粉的潮玩,中国大众文化日益受到全球受众广泛欢迎,成为一种不可忽视的现象。和过往的文化走出去不同,近年来文化“出海”尤其体现了中国文化在不同艺术领域、不同产品类型中的多元创造力,传播广度前所未有,深受普通受众特别是年轻受众的喜爱,传播持续性上也表现突出,从偶发的“亮点”转化为连续的“线”、广阔的“面”,形成了一定的品牌效应,让海外受众看到了一个鲜活、感性的中国,看到中国文化的生动魅力和活力。

  这也启发我们正视这样一个命题:文化形象和文化传播相辅相成,中国文化形象是多层次、多侧面、多角度的,中国文化的海外传播也要有不同的路径与侧重。文化传播要两条腿走路,一方面把我们的文明标识提炼好,把中华文明的整体形象展示好,让更多深邃大气、具有文化高度和思想深度的作品走出去;另一方面,也要有更多“接地气”“有人气”的文化产品,借助大众文化、通俗文化的传播,通过生动的方式和灵活的路径,让中国文化更加深入人心。

  综览大众文化领域近期的“出海”热门,这些作品形式上新颖活泼,通俗易懂,容易让人有感受,适合互联网传播,能减少传播折损;内容上丰富多样,全面开花,让人喜闻乐见;文化表现上,既具有中国文化的韵味和基因,也有很强的适应能力,能够跨文化传播;传播平台和接受路径也多样灵活,能够有效触达,持续引发兴趣,无障碍唤起共鸣。

  高雅文化和大众文化的传播相互衬映,互补共生。前者让人感受文明的高度与深度,后者则让人在潜移默化中深受感染,情不自禁地被吸引;前者让人敬重感佩,后者让人亲切迷恋;前者激发更多的思考和探究,后者引发更多的喜爱和认同。对文化的传播力和影响力来说,两者都不可或缺。两条腿走路,高雅深沉和喜闻乐见各有各的特色,各有各的舞台,各有各的成效,共同构成色彩斑斓的文化形象。

  当下中国文化传播所展现的活力,是中国自身实力积累的真实展现,也是各个领域创新创造的合力托举。它当然植根于中国丰富的传统文化和历史之中,更是近年来中国大众文化活跃发展带来的崭新气象。推动文化出海的以下三个方面因素尤其值得注意。

  一是媒介和技术的有效赋能。凭借新条件新手段,中国年轻一代有开阔视野和文化根基的创作者能够更好发挥创造力和想象力,不断创造出让人惊艳的新作品,文化资源不断“活化”,文化创新得到广泛呼应。借助互联网平台,文化传播也更为顺畅便捷,传播面更广,传播方式更有效,更易穿透文化隔阂。

  二是文化产业的发展与支撑。走出去的文化产品中不少都属于新的文化类型,如微短剧,它们都是依靠产业的有效支持才得以发展。新类型、新业态的不断涌现,是新的成功作品出现的条件。齐全的题材类型、庞大的作品数量、广大国内网友的前期检验,这些使得新作品更容易在海外取得成功。新类型和新业态的崛起,也是一种对西方庞大文化产业的“换道超车”,用不同于传统的形态来进行更多创新,才能让受众特别是年轻人受到吸引。作品的热度可能会很快过去,类型和业态则更具稳定性,能够让文化传播更加可持续。

  三是新平台在其中发挥有效的展示作用。不少作品都是在具有一定文化自主性和本土基因的平台上得到展示和展现的。这种平台既是传播保障,也具有聚合效应和集群效应,能够不断地发现新作品,选择好作品,形成一定市场韧性。这些年中国文化企业从“借船出海”到“造船出海”,以更符合当地受众接受习惯的形式,让海外受众有天然的熟悉感,从而实现文化产品的平滑出海。

  文化传播力和影响力的建构不是一朝一夕之功。中国文化品牌、中国文化创造在全球范围内的地位提升,还需要在市场竞争力、产品吸引力以及与受众的有效互动上再下功夫。既扎根中国大地汲取养分,又能以开放姿态拥抱全球语境,抓住甚至引领全球潮流,用大众喜闻乐见的方式,让本土文化获得更鲜活的表达,也让世界看到一个更加立体、更具活力的中国。循着这样的路径不断努力,未来可期。

  (作者为北京大学中文系教授)

  《 人民日报 》( 2025-08-03 20 版)

(责编:袁勃、赵欣悦)

分享让更多人看到

推荐阅读
返回顶部
五常是什么 五福临门是什么生肖 老花镜什么品牌好 皮下男是什么意思 感恩节是什么时候
音节是指什么 生完孩子吃什么补身体 捋是什么意思 做梦梦到大蟒蛇是什么意思 办理健康证需要什么材料
手容易出汗是什么原因 打鼾是什么意思 蚊香对人体有什么危害 娃娃鱼吃什么食物 黄疸高有什么危害
貘是什么动物 球菌阳性是什么意思 胆红素高挂什么科检查 酸梅汤不能和什么一起吃 东四命是什么意思
颈椎生理曲度变直是什么意思hcv7jop6ns5r.cn 扫把星代表什么生肖hcv9jop2ns0r.cn 7月30日是什么日子hcv8jop7ns7r.cn 心脏早搏吃什么药好hcv9jop0ns5r.cn 啤酒鸭可以放什么配菜hcv9jop6ns9r.cn
下午五点是什么时辰hcv9jop5ns8r.cn 鸡蛋饼用什么面粉hcv8jop7ns9r.cn 野生黄芪长什么样子的图片bjcbxg.com 坐飞机什么东西不能带hcv9jop5ns2r.cn 金翅鸟吃什么hcv8jop6ns7r.cn
书是什么排比句ff14chat.com 家庭教育是什么hcv9jop3ns7r.cn 梦到自己快要死了是什么意思hcv9jop0ns0r.cn 吃什么补充维生素chcv9jop8ns0r.cn 急诊是什么意思hcv9jop1ns8r.cn
为什么会长湿疹hcv8jop3ns3r.cn 月经期间适合吃什么食物hcv9jop2ns5r.cn 增强ct是什么意思hcv9jop6ns4r.cn 丑未相冲的结果是什么hcv8jop4ns8r.cn 痰多是什么问题hcv9jop3ns2r.cn
百度